[小旅行][捷運象山站]登象山步道看日落 台北101 夜景

最近天氣一連寒冷了好幾天,趁著今天難得的放晴,與友人決定來個小小的旅遊 – 《象山看日落》,於是我們計算好時間,於4點30分抵達了台北捷運象山站2號出口,健康步行就此展開!

Continue Reading →

2014台北年貨大街-迪化街(內附年貨美女)
迪化街,最近幾乎成了我過年前必做的事,說是沾沾年味也好,或是辦辦年貨也罷,總之過年前就是要來這條街走走跳跳,否則就會覺得渾身不對勁

Continue Reading →

[飛機餐][港龍航空]上海-臺北航線
這次要介紹的是從上海經香港飛回臺北的航程
航程一樣分為兩段
第一段:上海浦東-香港
第二段:香港-臺北
雖然轉機所耗費的時間較長,不過省了不少錢,而且由於國泰港龍來往中國的點很多,所以我們可以選擇A進B出的旅程,請參閱上一篇[飛機餐][國泰航空]臺北-北京航線

Continue Reading →

[飛機餐][東方航空]北京-上海航線
那天晚上由於行程安排,我們要從北京飛往上海,由於第一次在大陸搭國內線,我們深怕趕不上飛機,而且提著兩個大行李實在不方便搭地鐵,我們索性從市中心一環附近打車,車資才八十塊(含過路費),比預期便宜得多,而且師傅開的路線又不堵車,才半個鐘頭左右就到了,下車的地點就如上圖中,這是國內線和國際線共用的機場,很是氣派啊!由於太早抵達機場,反而有時間好好逛一逛這個全中國第一,全世界第二客運量的北京首都機場
現在真慶幸我有提早到機場…文後會說明為什麼

Continue Reading →

[飛機餐][國泰航空]臺北-北京航線

這次清明連假去了趟北京玩,由於想要省機票錢,我們選擇了國泰航空在香港轉機的航線

所以航程共分為兩段,雖然原本三小時的航程變為五個多小時,不過也省了三千多塊錢,而且還可以吃兩次飛機餐!
第一段為:
臺北桃園-香港(CX463)
早上6:10分從臺北起飛,7:55抵達香港

這是屬於國泰航空服務的航段,原本以為國泰會像以前提供烤麵包,但沒想到這次是米粉!!終於不再是吃到膩的烤麵包…

 

Continue Reading →

Taipei Vacation Travel Guide

近幾年來,台灣已經逐漸轉變為亞洲首屈一指的旅遊目的地之一。

 

台北,您很容易就會愛上這個城市的。

從巷弄裡的飄香小吃,到整齊規劃的摩托車和自行車街道,或是在一條安寧幽靜的小徑裡,體會被自然包圍的感覺。

你可以從台北的精華地段 龍山寺 開始嶄新的一天。 在到象徵政治心臟的 中山區,去看看壯觀的中正紀念堂、228和平公園和國立台灣博物館。

接著搭上優質的台北捷運,前往士林故宮博物院,那裡擁有世界上極多的中國藝術和文物經典收藏。

台北的街道更像一間寶庫。有盛開的花卉市場可以欣賞,便宜百貨商品可以購買,或者您也可以到永康街裡去尋覓美食。

您還可以搭上如火箭般的台北101高速電梯,並從世界上最高的摩天大樓之一,向下俯瞰這美麗的台北城。

還有很多城市周圍的自然觀景點也是一樣漂亮的,如象山、貓空和七星山。

夕陽西下的傍晚,建議您可以前往士林夜市去來場味覺饗宴和購物血拼,在這令人覺得不可思議的台北城市裡。

翻譯者: Lun

原文如下:

In recent decades, Taiwan has transformed itself into one of Asia’s premier travel destinations.

It’s easy to fall in love with this city. The aroma of street food fills the air. Scooters and bicycles rule the streets. And surrounded by nature, tranquility is […]

Continue Reading →